A new campaign led by students from former British colonies seeking to mandate the teaching of colonial history