Paul Thomas Anderson: ghosts and the sea

Counterculture’s biggest auteur has made a career of filming the unfilmable. Now he’s taking on Pynchon and babysitting Joaquin Phoenix