What the hell does Trump’s ‘covfefe’ tweet mean?

It’s launched a million memes anyway

Is he dead? Butt-tweeting? Sending Putin a secret message? “Despite the constant negative press covfefe”, Donald Trump posted to Twitter at midnight last night.

The cryptic tweet stayed live for hours, and was only just removed by the U.S president (or some weary, bored-of-all-this-bullshit aides). In that void of time when we weren’t sure if covfefe signalled the dawn of a new era or a seven-letter creation in the running for the Oxford Dictionary’s word of 2017, a million memes were launched.

Many across the Twittersphere believe that covfefe has some kind of negative connotations; others have begun building it up as a profound new word – after all, life covfefes at you fast. Twitter suggests that it’s a Samoan word, but isn’t able to directly translate it. Urban Dictionary – a source for many of us – defined it as “When you want to say ‘coverage’ but your hands are too small to hit all the letters on your keyboard”. Arguments continue to rage over the correction pronunciation. Boring narcs are saying it’s a misspelling of ‘coverage’.

The White House hasn’t provided an official statement just yet (“The tweet speaks for itself” Sean Spicer will garble), but Trump has since tweeted: “Who can figure out the true meaning of covfefe ???,” he asked. “Enjoy!” And suddenly, the joy surrounding this gaffe completely dissipated.

Read Next
NewsParis artists are pissed off with this ‘gift’ from Jeff Koons

The American artist’s tribute to the 2015 terrorist attack has been denounced as ‘opportunistic and cynical’

The winter 2017 issueInside the fascinating NY scene where food meets art

Surrealist bread sculptures, climate change jello, and supper clubs-as-activism: meet New York’s culinary obsessives reimagining the art of food

The winter 2017 issueUnseen, unreal moments from the diaries of a 90s raver

Ahead of a new book release in collaboration with Ditto tonight, photographer Vinca Petersen shares unseen stills and stories from her life traversing the 90s club-rave cosmos

How ToSnarkitecture’s guide on how to collide art and architecture

As the monomaniac art innovators collaborate with COS in Seoul, the collective reveals the secrets to their immersive worlds